10. MEĐUNARODNI FESTIVAL VIZUALNIH UMJETNOSTI “ARTERIJA”

Od 17. do 20. kolovoza 2019.

Muzej – Museo Lapidarium, Galerija Rigo, Zajednica Talijana Novigrad – Cittanova, Park Novigradske biskupije, Mlinska ulica, Velika ulica i Veliki trg

PROGRAM FESTIVALA: PROGRAM I SATNICA_Arterija festival_design by Oleg Šuran

Dekada traženja

Ovogodišnjom “Arterijom” obilježavamo i svojih prvih 10 godina. Zbog toga festival nema neku određenu temu nego je jednostavno jubilaran i prilika za slavlje. Slavimo što smo se, nedaćama usprkos, opet fokusirali na nove umjetničke produkcije i medije, što možemo pokazati radove s prethodnih festivala, a koji su ostali u našoj zbirci, ali prije svega, slavimo s umjetnicima koji su se rado odazvali pozivu, kako s onima s kojima smo surađivali jednom ili više puta, tako i s onima s kojima radimo u kontinuitetu. Kažimo da je to prilika za pogled unatrag, da se osvrnemo što smo i ako smo, opravdavali dekadu postojanja.

Kroz ovih devet godina “Arterije” osmišljene kao platforme koja se zasniva na promišljanju uloge suvremene umjetnosti u društvu te kao model suradnje, razmjene znanja i iskustava među umjetnicima iz različitih disciplina i krajeva, u Novigradu je boravilo i izravno sudjelovalo 128 autora. Izvedeno je 31 performans, 21 radionica te je, s autorima ili bez njih, predstavljeno 57 (ambijentalnih) instalacija i 56 video radova na različitim prostorima starogradske jezgre. Ubrojimo li tu još 15 glazbenih nastupa i naposljetku, više od 500 radova, što slika ili crteža, što fotografija i objekata koje smo izložili, dolazimo do hvalevrijedne brojke. Nije samo statistika na našoj strani. Sve te godine uključivale su i vrijeme istraživanja, kreativnosti, aktivizma, entuzijazma i veselja, ali i puno sumnji, frustracija, umora pa i promašaja. No, važno je bilo i ostalo okruženje u kojem se stvara, izvodi, komunicira, čuva i njeguje draga nam umjetnost.

Bez obzira na to što smo kroz “Arteriju” bili skloniji nekoj otvorenijoj i fleksibilnijoj manifestaciji vizualnih umjetnosti, ali i procesu koji ukazuje na društvene, emotivne i estetske karakteristike u najširem mogućem kontekstu, možemo izdvojiti njezine osnovne značajke imenujući ih kao pozitivne vrijednosti. To je prvenstveno podržavanje novih umjetničkih produkcija i inovativnih tema, zatim afirmacija i dijalog različitih generacija umjetnika, međunarodna suradnja i sustavna promocija suvremene umjetnosti među lokalnom zajednicom i širom publikom te ne manje važno – upotpunjavanje muzejskog fundusa.

Nadamo se da smo unutar zgusnutog turističkog narativa grada uspjeli ubaciti neke druge i drugačije priče, postojeće i druge lokacije kao dio izložbenog iskustva, kao i to da su tragovi povijesti došli u bliski odnos s onima iz sadašnjosti.

Jerica Ziherl

PROGRAM:

Ambijentalne, svjetlosne i interaktivne instalacije, ‘site-specific’ skulpture, intervencije u prirodnom okruženju, video projekcije, perfomansi, izložbe, istarska hrana & dehidracija

AMBIJENTALNE, SVJETLOSNE I INTERAKTIVNE INSTALACIJE

17. – 19. 8., park Zajednice Talijana, Circus Lumineszenz: Lumi Seeds / svjetlosna instalacija; 2 metra visoka ovalna konstrukcija koja drži 16 metara učvršćenih LED traka pritom reflektirajući različite boje ovisno o pogledu promatrača

17. – 19. 8., Velika ulica, Circus Lumineszenz: It’s raining light / interaktivna instalacija; 9 kišobrana koji su naopako postavljeni, a prikazuju različite uzorke svjetla i prekrasan zvučni zapis koji uključuje ambijentalne zvukove te digitalno modificirane zvukove kapljica

17. – 20. 8., Muzej Lapidarium, Nika Oblak & Primož Novak: Where Do We Come From? What Are We? Where Are We Going? / kinetička video instalacija koja se razigrano odražava na naše suvremeno stanje svijesti, pritom prikazujući ljude u neprestanom okruženju tehnoloških uređaja

17. – 20. 8., 19 – 23 h, Zajednica Talijana, Nika Oblak & Primož Novak: Going South / video instalacija, video 31’15”, 2009; dokumentarni film o umjetničkom dvojcu Niki Oblak i Primožu Novaku koji postižu Guinnessov svjetski rekord u guranju kolica iz Ljubljane u Sharjah (U.A.E); put je trajao 3 godine i 12 dana, a sveukupno su prešli 14 500 kilometara

17. – 20. 8., park Novigradske biskupije, Visualia Group: Visualia Tree / interaktivna audiovizualna instalacija stabla koje, kada ga se zagrli ‘oživi’, a svoju zahvalnost iskazuje glasovnom porukom i pritom stvara svjetlo

Visualia-Group-HR-(1)-za-web
Visualia Tree

17. – 20. 8., Park Novigradske biskupije, Visualia Group: Residence of Light & Music / interaktivna i zabavna instalacija koja kombinira glazbu i svjetlo; posjetitelj stvara vlastitu kombinaciju tonova, a eksperimentiranje s glazbenim instrumentima oživljava zvuk i svjetlo

Instalacija je dio spin-off festivala / festivalske razmjene programa zagovaračke platforme MI+ koju financira Zaklada Kultura nova i koju uz udrugu Metamedij i Sonitus čine još Faro 11, Muzej-Museo Lapidarium, Društvo arhitekata Istre – Società architetti dell’Istria i Labin Art Express.

17. – 20. 8., krov Muzeja Lapidarium, Matija Debeljuh: Anima / vizualna instalacija

SKULPTURALNE INSTALACIJE

18. – 20. 8., Veliki trg, Mirjana Matić: Anime, Šutnja je zlato, Metamorfoze / vesela, tužna, neobična, groteskna skulptura izrađena od ‘papir mašea’

18. – 20. 8., Veliki trg, Đanino Božić: ŠtandART / jedan od dugogodišnjih sudionika festivala, izložit će svoje umjetnine izvan konteksta tradicionalnih umjetničkih prostora, a posjetitelji će moći uživati u više od 100 neobičnih umjetničkih djela

‘SITE-SPECIFIC’ INSTALACIJE U PRIRODNOM OKRUŽENJU

17. – 20. 8., park Novigradske biskupije, Ida Blažičko: Traces of time / prostorne skulpture koje stvaraju kontemplativnu harmoniju s okolinom; mđusobna povezanost svjetla, prostora i prozirnog krhkog tekstila stvara tihi osjećaj prisutnosti i odsutnosti, a uključuje prirodu i promatrača

17. – 20. 8., park Muzeja Lapidarium, Ida Blažičko: The color of the wind – planted wild, the garden in autumn / prostorna skulptura temeljena na pjesmi Matsuoa Bashōa koja kroz varijacije i kombinacije strukturalnih uzoraka reproducira prirodne, vizualne i svjetlosne oblike

19. 8., u 21 sat, Veliki trg, Šikuti Machine & Noel Šuran: Vogrda, “Pekine krave u krupnom planu”, Eko Peko / video nosi ime livade na kojoj Pekica čita poeziju Walta Whitmana dok čuva krave; okružen fotografijama Andija Bančića koji slika portrete ljupkih krava, Noel Šuran svira na istarskim neobičnim instrumentima

Arty party uz KAMPANJOLA EKO BIRA (craft pivo) & EKO PEKO CHEESE – kušajte!

IZLOŽBE / 19 – 23 h

17. – 20. 8., park Zajednice Talijana, Lara Ritoša – Roberts: Children of the Revolution, Motherland, Encounter

Lara-CoR-za-web
Lara Ritoša-Roberts, Children of the Revolution

17. – 20. 8., Galerija Rigo, Goran Tomčić: A Shimmering Heart & Gold / Gold; instalacija hologramskog filma o odbojnosti i privlačnosti, glamuru i morbidnosti, izgledu i stvarnosti, površini i dubini

17. – 20. 8., Muzej Lapidarium, Decade of searching, iz muzejske zbirke:

Andi Bančić, Bamboo Bicycle Club, Đanino Božić, Tomislav Brajnović, Heiko Daxl, Vlasta Delimar, Andreja Eržen, Hanakam & Schuller, Ljiljana Petrović & Aleksandar Kostić, Denis Krašković, Igor Kuduz, Maja Marković, Gordana Majnarić, Mirjana Matić, Marco Milia, Oleg Morović, Nicolantonio Mucciaccia, Vladimir Perić Talent & Milica Perić, Linus Riepler, Dragana Sapanjoš, Davor Sanvincenti, SofiaSilvia, Oleg Šuran, Stipan Tadić, Anselmo Tumpić

VIDEO PROJEKCIJE / 21 – 23 h

17. – 20. 8., atrij Muzeja Lapidarium, Anto Lloveras; arhitekt, kustos, redatelj – osnivač internacionalnih suvremeneih umjetničkih serija “LAPIEZA” i urbanističko-umjetničkog prostora “URBANAS”, 2009. Lloveras će tijekom festivala proširiti pozicijske esejističke serije gdje će, koristeći se kontekstom, tijelom i danim situacijama, izrađivati estetske i umjetničke filmove za virtualne platforme // Anto Lloveras LAPIEZA & URBANAS

CITY – LIGHT, Piazza Grande, NA KONJU SMO

18. 8., krov Muzeja Lapidarium, Hanakam & Schuller: Heralds / digitalni film, stereo, 10’11”, Yakutia, 2017.; radnja se odvija u selu Kyrgyday, udaljenom mjestu u Yakutiji (Republika Sacha), nekoliko stotina kilometara sjeverozapadno od glavnog grada Yakutsa, a ples stare tradicije Khomusa zauzima centralno mjesto

17. 8., Hedonist lounge bar, Goran Škofić: FRONT(A) / video instalacija; video Full HD, collage manipulated image, trajanje: 9:44′ min, loop, 2011.; instalacija se sastoji od malog ekrana smještenog na podu u zamračenoj prostoriji, a prikazuje minijaturne figure koje redom marširaju, nalikujući pritom na svojevrsnu paradu

18. 8. – 19. 8., Hedonist lounge bar, Jelena Vojinović: Unexpected Eternity / video instalacija; montaža: Domagoj Čavlek

20. 8., zvonik crkve Svetog Pelagija, Goran Škofić: Pushing / video instalacija; ljudska figura projicirana u skali 1/4 suočava se s nepokretnim zidom izazivajući njegovu statičku prirodu gdje ujedno pokušava pomaknuti granicu vlastitog ograničenog prostora

PERFORMANSI / 20 – 22 h

17. 8., park Zajednice Talijana, DaVie: Pollution / naziv novog umetničkog projekta koji kreće početkom 2019., a sastoji se od kolekcije fotografija i jednog performansa; “pollution” u ovom slučaju ne dolazi do izražaja samo kao zagađenost društvene sredine, već sadrži u sebi i osobne, duševne impulse te traume

18. 8., u 20 sati, atrij Muzeja Lapidarium, Lara Ritoša-Roberts: Participatori Performanse – Klub Fiskulturnik, yugo yoga for all

Lara-Ritoša-Roberts-Fiskulturnik-za-web
Lara Ritoša-Roberts, performans, Klub Fiskulturnik, yugo yoga for all

Lara_Fiskulturnik-photo-2
Lara Ritoša-Roberts, performans, Klub Fiskulturnik, yugo yoga for all

18. 8., u 21:30 sat, park Muzeja Lapidarium, Šejla Mujdanović: suvremeni ples / inspiriran instalacijom Ide Blažičko “The color of the wind – planted wild, the garden in autumn”

19. 8., u 21:30 sat, atrij Muzeja Lapidarium, Šejla Mujdanović & Vilim Horvat: HOODKICK IMPR / suvremeni plesni performans

17. & 19. 8., u 20 sati, atrij Muzeja Lapidarium, “Undertree” (Eva Mulej & Uroš Marolt): Uprooted / Izruvani / suvremeni cirkuski performans; temelji se na istraživanju odnosa između izvođača, biljaka i gravitacije, kretanju, glasu i suvremenom žongliranju

Uprooted-za-web
Undertree (Eva Mulej & Uroš Marolt), Uprooted / Izruvani

20. 8., u 21:30 sat, atrij Muzeja Lapidarium, Josip Konfic & Nenad Sinkauz / eksperimentalni elektro-akustični performans

KAMISHIBAI

19. – 20. 8. , u 20 sati, atrij Muzeja Lapidarium, Gledališče “Zapik” / lutkarske predstave

A button story / Moraš doći na lutkarsku predstavu na kojoj ćeš upoznati slikara koji je nacrtao sunce, oblak, dječaka i zmaja! Naposljetku, priča će se stvoriti negdje na nebu! (trajanje: 35 minuta, dob: 3 – 12 godina)

Fairy tales of choice / Želite vidjeti bajku o čarobnoj fontani ili onu o pijetlu koji je izgubio svoj zvižduk? Četiri različite bajke čekaju na vas! (trajanje: 35 minuta, dob: 3 – 12 godina)

RADIONICE / od 18 sati

17. – 18. 8., park Muzeja Lapidarium, Nika Oblak: Izrada portreta / nacrtajte portret prijatelja ili stranca i pustite ih da oni nacrtaju vaš portret, razmijenite svoje crteže i zadržite svoj portret kao uspomenu na svoje ljeto u Novigradu
(za djecu od 5 godina nadalje)

17. & 18. 8., atrij Muzeja Lapidarium, Oleg Kulik: Community Living Sculptures / radionica izrade “živućih skulptura”; otvorena je i prilagođena za sve uzraste te širu kulturnu javnost

MINI VAN SHOW / od 20 sati

18. – 20. 8., Veliki trg, ARTIČOKA / što napraviti za stoti rođendan? Citroën postaviti u obliku svojevrsnog “show” programa gdje će ‘H Van’ kombi iz 1967. biti predstavljen u novom stoljetnom vijeku, a u sklopu toga bit će objavljen poseban video koji govori o stoljetnoj priči Citroënovih modela i dizajna; ukoliko želite saznati više o svemu tome, morate doći na naš festival jer ćete u ovom starom i redizajniranom kombiju iz 1947., moći otkriti i posebnu “Umjetnost kuhanja”!

– – –

GALERIJA FOTOGRAFIJA: ARTERIJA FESTIVAL // 17. – 20. 8. 2019.

Leo-Bettinelli---Lumineszenz-web
S ljubaznošću Leo Bettinelli, Circus Lumineszenz; fotografija: Leo Bettinelli

Mulej-&-Marolt-web-2
Undertree: Uprooted / Izruvani, Eva Mulej & Uroš Marolt; s ljubaznošću Goran Tomčić

Eva-Mulej-&-Uroš-Marolt-Art-web-1
Undertree (Eva Mulej & Uroš Marolt)

DaVie-web-4
DaVie: Pollution

Đanino-ŠtandART-web-5
Đanino Božić, ŠtandART / lijevo, skulptura Mirjane Matić

Gordana-Majnarić,-Anime,-----web-6
Mirjana Matić, Anime, Šutnja je zlato, Metamorfoze

Šikuti-machine,-Pekičine-krave-web-7
Šikuti Machine & Noel Šuran: Vogrda, Pekine krave u krupnom planu

Šejla-&-Vilim-web-8
Šejla Mujdanović & Vilim Horvat: HOODKICK IMPR

Lara-Ritoša-web-9
Lara Ritoša-Roberts, Klub Fiskulturnik, yugoyoga for all

Gledališče-Zapik_Fairy-tales-of-choice-web-10
Gledališče Zapik, Fairy tales of choice

Zapik-web-11
Gledališče Zapik, Fairy tales of choice, uz umjetnike Gorana Tomčića i Idu Blažičko

Tomčić-web-12
Goran Tomčić, Gold, Galerija Rigo

Muzej – Museo Lapidarium:

Tajna-večera-novo
Ljiljana Petrović & Aleksandar Kostić, Tajna večera

H-&-S-web-14
Markus Hanakam & Roswitha Schuller, Siegel & Seals

Radionica ruskog umjetnika i performera Olega Kulika: izrada glinenih ptica u suradnji s Domom za starije i nemoćne osobe u Novigradu

Kulik-radionica-web
Oleg Kulikom sa štićenicima Doma za starije i nemoćne osobe u Novigradu

Kulik-za-web-novo
Olek Kulik s asistenticom Eugenijom i štićenikom Doma za starije i nemoćne osobe u Novigradu

Oleg-Kulik-postav-ptica-web
Oleg Kulik, postav glinenih ptica u parku Muzeja – Museo Lapidarium

City-light-web
NA KONJU SMO, city – light

Arterija-torbe-web
10. “Arterija” festival, Decade of searching

Site – specific instalacija skulptorice Ide Blažičko:

IMG_20190819_183540_248
Ida Blažičko, Traces of time / s ljubaznošću Ida Blažičko

Eksperimentalni elektro-akustični performans u parku Muzeja – Museo Lapidarium: Josip Konfic & Nenad Sinkauz

Konfic-&-Sinkauz-web-1
Josip Konfic & Nenad Sinkauz, instalacija Ide Blažičko: The color of the wind – planted wild, the garden in autumn / fotografija: s ljubaznošću Ida Blažičko

Konfic-&-Sinkauz-web-2
Josip Konfic & Nenad Sinkauz, instalacija Ide Blažičko: The color of the wind – planted wild, the garden in autumn / fotografija: s ljubaznošću Ida Blažičko

Detaljni program ove jubilarne, 10. Arterije možete pratiti i na Facebook stranici našeg muzeja Muzej – Museo Lapidarium, a ulaz na sva događanja je već tradicionalno, slobodan.

Program je ostvaren sredstvima Grada Novigrada – Cittanova, Istarske županije – Upravnog odjela za kulturu, Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Zaklade “Kultura nova”, Turističke zajednice Grada Novigrada – Cittanova, Društva za sodobno umetnost X-OP i Kulturnog izobraževalnog društva KIBLA, Maribor (Slovenija).

Logo-Novigrad-50-vel.-pix.-za-web zupanijodjelzakulturu-WEB Logo-MINK-100-pix.-za-web Logo-Kultura-nova-web Logo-TZ-Grad-Novigrad---Cittanova-web KIBLA-za-web KIBLA-za-web
– – –
Design by Oleg Šuran